Ochrana osobných údajov

Kto je prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je ARTEXE, s. r. o., Orechová 2963/115, 900 42 Dunajská Lužná, Slovensko, IČO 46 841 563, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 84138/B.

Kontakt vo veciach osobných údajov: info@artexe.sk alebo poštou na adresu vyššie. Zodpovednú osobu sme nevymenovali, pretože to zákon pri našej činnosti nevyžaduje.

Kontrola webu zdarma

Kontrola zdarma je jedna na e-mailovú adresu. Zadáte e-mail, potvrdíte ho 6-miestnym kódom a zadáte adresu webu, voliteľne aj adresu produktového feedu. Kód platí 10 minút; na serveri uchovávame len jeho odtlačok, nie samotný kód, a po overení ho zmažeme. Kým Vigilino neposiela e-maily, zobrazí sa kód priamo na obrazovke.

Po kontrole uložíme váš e-mail, jeho zjednodušený tvar (malé písmená, bez +aliasu), podľa ktorého strážime „jedna kontrola zdarma“, adresu kontrolovaného webu, odkaz na výsledok kontroly, vašu voľbu o novinkách a čas.

Právny základ: poskytnutie kontroly, o ktorú žiadate (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR), a náš oprávnený záujem, aby kontrolu zdarma nebolo možné opakovane zneužiť (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Ak zaškrtnete „Chcem dostávať tipy k meraniu a novinky Vigilina“, môžeme vám na e-mail posielať tipy a novinky o službe. Právny základ: váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý môžete kedykoľvek odvolať e-mailom na info@artexe.sk alebo odkazom v každom e-maile; odvolanie nemá vplyv na spracúvanie pred ním.

Čo robot zaznamená na kontrolovanom webe

Robot otvorí verejný web, ktorý zadáte, v dvoch čistých prehliadačoch ako návštevník z EÚ a v cookie lište raz klikne na „Prijať“ a raz na „Odmietnuť“. Zaznamená cookies, požiadavky na meracie a reklamné nástroje (napríklad Google, Meta, TikTok), nastavenia súhlasu, odkazy, obrázky, titulky a popisy stránok, dostupnosť a certifikát webu a pri zadanom feede jeho údaje. Ak zapnete aj skúšku košíka, robot pridá jeden produkt do košíka, čím pošle jednu testovaciu udalosť do nástrojov webu.

Výsledok kontroly uložíme, aby ste ho videli v reporte a aby sa dal porovnať s ďalšou kontrolou. Obsahuje technické údaje o webe; osobné údaje len vtedy, ak sú verejne na kontrolovanej stránke (napríklad kontakt v pätičke).

Právny základ: poskytnutie kontroly (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR); pri prípadných osobných údajoch tretích osôb na verejnej stránke náš a váš oprávnený záujem na tom, aby meranie a súhlas na vašom webe fungovali správne (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Návrhy SEO textov

Ak si necháte navrhnúť titulky, popisy a nadpisy stránok, náš server stiahne verejný obsah zadaných stránok a pošle ho spoločnosti Anthropic, PBC (USA), ktorej model umelej inteligencie Claude návrhy vytvorí. Návrhy vidíte v prehliadači, obsah stránok u nás neukladáme.

Anthropic spracúva obsah ako náš sprostredkovateľ podľa zmluvy o spracúvaní a nesmie ho použiť na trénovanie svojich modelov. Zmaže ho do 30 dní; ak ho jeho automatické bezpečnostné systémy označia ako možné porušenie pravidiel používania, môže ho uchovať až 2 roky.

Právny základ: poskytnutie služby, o ktorú žiadate (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

Hosting a technické záznamy

Web beží na službe Vercel Inc. (USA). Pri návšteve Vercel spracúva technické údaje, ako je IP adresa, typ prehliadača, požadovaná stránka a čas požiadavky, aby stránku doručil a chránil službu, a tieto záznamy uchováva obmedzený čas podľa svojich pravidiel.

Právny základ: náš oprávnený záujem prevádzkovať a zabezpečiť web (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Meranie návštevnosti

Len ak v lište povolíte analytické cookies, použijeme Google Analytics 4 od spoločnosti Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko), ktorá je naším sprostredkovateľom. Ukazuje nám, ktoré stránky sa navštevujú, odkiaľ návštevníci prišli, typ zariadenia a prehliadača a približnú polohu (krajinu a mesto podľa IP adresy, ktorú Google Analytics neukladá). Na to ukladá do prehliadača cookies _ga a _ga_E6NVR9TLKE (pozri Cookies).

Právny základ pre Google Analytics: váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Môžete ho kedykoľvek odvolať v Nastaveniach cookies v pätičke stránky; odvolanie nemá vplyv na spracúvanie pred ním.

Ak analytické cookies nepovolíte, stránka pošle Google len obmedzený signál bez cookies (napríklad že súhlas nebol udelený, stránku, čas a typ prehliadača), ktorý Google súhrnne využije na odhad počtu návštev (Google Consent Mode). Právny základ: náš oprávnený záujem merať používanie služby súhrnne (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Cookies

Vigilino zobrazuje cookie lištu. Vlastné cookies na prihlásenie ani na iné účely zatiaľ nepoužíva. Do vášho prehliadača ukladáme len:

• nevyhnutné, vždy zapnuté: cookie axc s vašou voľbou v lište a náhodným ID súhlasu (12 mesiacov, po odmietnutí všetkého sa opýtame znova o 6 mesiacov); cookie axg so záznamom, ktoré pravidlá súhlasu pre vás platia podľa krajiny (do zatvorenia prehliadača);
• analytické, len s vaším súhlasom: cookies _ga a _ga_E6NVR9TLKE z Google Analytics (najviac 2 roky).

Reklamné cookies nepoužívame. Prepínače Preferenčné a Marketingové v nastaveniach cookies dnes na Vigiline žiadne cookies neukladajú.

Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať v Nastaveniach cookies v pätičke stránky.

Záznam o vašom súhlase

Keď v lište urobíte voľbu, uchováme o nej záznam, aby sme vedeli súhlas preukázať: náhodné ID súhlasu (nájdete ho v Nastaveniach cookies), vaše voľby, verziu textov a lišty, jazyk, pravidlá súhlasu, ktoré platili, krajinu podľa webu a podľa nášho servera, stránku a čas. IP adresu ani údaje o prehliadači k nemu neukladáme.

Záznam uchováva ARTEXE na consent.artexe.sk (hosting Vercel Inc., databáza Supabase, Inc., údaje uložené v EÚ). Právny základ: naša zákonná povinnosť vedieť súhlas preukázať (čl. 7 ods. 1 a čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).

Komu údaje poskytujeme

Využívame týchto dodávateľov:

• Vercel Inc. (USA) — hosting webu a služba cookie lišty;
• Anthropic, PBC (USA) — návrhy SEO textov z obsahu stránok;
• Supabase, Inc. (USA, údaje uložené v EÚ) — záznamy súhlasu;
• Google Ireland Limited (Írsko) — Google Analytics, len s vaším súhlasom.

Všetci konajú ako naši sprostredkovatelia na základe zmluvy o spracúvaní. Vaše údaje nepredávame a nezdieľame ich na reklamu.

Prenos mimo EÚ

Vercel a Anthropic sídlia v USA a spracúvajú tam údaje. Google a Supabase môžu sprístupniť údaje svojim spoločnostiam v skupine alebo podpore v USA. Tieto prenosy sú pokryté štandardnými zmluvnými doložkami Európskej komisie (rozhodnutie (EÚ) 2021/914), ktoré sú súčasťou ich zmlúv o spracúvaní; pri Google LLC aj rámcom EÚ – USA pre ochranu údajov.

Ako dlho údaje uchovávame

• Overovací kód: 10 minút, po overení hneď zmazaný.
• E-mail, záznam o kontrole zdarma a výsledky kontrol: 2 roky od poslednej kontroly, potom ich zmažeme.
• Súhlas s tipmi a novinkami: kým ho neodvoláte; po odvolaní si ponecháme len záznam o odvolaní, aby sme vám už nepísali.
• Obsah stránok pri návrhoch SEO textov: u nás sa neukladá; Anthropic ho zmaže do 30 dní (pri označení bezpečnostnými systémami až 2 roky).
• Údaje Google Analytics: údaje o udalostiach 2 mesiace (nastavenie v Google Analytics); prehľady obsahujú len súhrnné údaje.
• Záznamy súhlasu: 3 roky. Cookie axc: 12 mesiacov (po odmietnutí všetkého 6 mesiacov); axg: do zatvorenia prehliadača.
• E-maily, ktoré nám pošlete: kým je potrebné vybaviť vašu požiadavku, ak zákon nevyžaduje dlhšie uchovávanie.

Vaše práva

Máte právo na prístup k svojim osobným údajom, na ich opravu alebo vymazanie, na obmedzenie spracúvania, na prenosnosť údajov a právo namietať proti spracúvaniu na základe nášho oprávneného záujmu. Súhlas s novinkami a s analytickými cookies môžete kedykoľvek odvolať.

Svoje práva uplatníte e-mailom na info@artexe.sk. Odpovieme do jedného mesiaca.

Môžete podať aj sťažnosť dozornému orgánu, najmä v krajine EÚ, kde žijete alebo pracujete. Na Slovensku je to Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk.

Automatizované rozhodovanie a deti

Robot a umelá inteligencia kontrolujú a navrhujú len veci na vašom webe. Nerozhodujú o vás s právnymi ani podobne závažnými účinkami a nevytvárame o vás profil.

Vigilino je služba pre e-shopy a nie je určená deťom do 16 rokov.